spice curry soma: 11月 2013

２階のスペースをギャラリーとしてオープンする事になりました、

11月２４日から１２月１日まで和泉希洋志　展　"BOUNDARIES"

ポリティカルラインをなぞることで生まれる中心の無い世界、を開催します。

12:00-19:00
24（日）は21:00まで
29（金）定休日

展覧会期間中の一週間は通常の二種類をまぜるカレーメニューではなく、
より多くの方に来ていただけるようなメニューになっております。
どうぞ、この期間限定のメニューをお楽しみください。　

二階のギャラリーは建物の構造上、
定員を５名様までとさせていただきます。
どうぞ、交代でご鑑賞ください。

（ギャラリー内飲食禁止）

２４日は素晴らしいDJをお招きしてオープニングパーティーをおこないます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

AMBIEDGE 2

12:00~21:00
CHARGE FREE

DJ

Terre Thaemlitz (aka DJ Sprinkles, Comatonse Recordings)

テーリ・テムリッツ（１９６８年）は数々の受賞歴のある
マルチメディアプロデューサー,ライター,講演者,教育者,編曲家
,DJであり、コマトンズ・レコーディングスのオーナー。
作品のテーマはアイデンティティー・ポリティックス（ジェンダー,
セクシュアリティー,階級,言語,民族,人種を含む）と商業メディア
による社会経済に対する批評を批判的に結びつけたものである。
１５以上のアルバム、数々の１２インチシングルや
ビデオ作品をリリースしている。音楽と文化についての著述は
いろいろな国で沢山の本や、学会誌、雑誌の中で発表されている。
ノン・エッセンシャリスト（反本質主義者的）トランスジェンダ
リズムとクゥイアーに関する問題の講演者や教育者としてヨーロッパ
と日本のパネルディスカッションに参加している。
２００１年１月より神奈川県川崎市に在住。

MAYUMIKILLER (LOSER /IMMEDIATEATTACK !) (OSAKA)

彼女自身の斬新で固定概念には捕らわれないブランド「killer」は
NYから始まり,UK,ドイツ,フランスへの様々な旅で出会ったアンダー
グラウンドカルチャーからのインスパイアにより構成される。
自身も今日までに数々のt-shirt、ウエア等コラボ作品を製作。
過去にマイアミのアーティスト La Mano Friaとのコラボレーション
作品を東京アップリンクギャラリーにて展示、
05年『Botanica All Stars Tour』EU(スペイン,ポルトガル等)ツアー
にDJとして同行同時にポルトガルの美術館にて作品展示も行う。
翌年06年１１月にはドイツのレーベル Projectmooncircle、
Subversiv、Beta Bodega Coalition合同EUツアーにDjとして同行し
各地でBBC EXHIBITIONにて作品を展示。2012年11月には
ロサンゼルスのネットラジオ局DUBLABにてANTICONレーベル
オーナーと共ににプレイされたDJがネット配信されたりと
ワールドワイドに交流を広げ日本と海外を行き来しながら
幅広く活動している。

是非お越し下さい。

　　　　