spice curry soma

2019年2月27日水曜日

先日お越しいただいたお客様へ

２週間ほど前、店で探されていた落し物のリラックマが見つかりました。
somaのツイッターアカウントにご連絡ください。

Dear our guests

About 2weeks ago the lost

Item(Rilakkuma)you were looking for

has been found.

Please contact SOMA’s Twitter account.

本日は１２：００より営業いたします。
まだ完治していないので、多少迷惑をお掛けする事になるかもしれませんが。
宜しくお願い致します。

本日の営業に向けて安静にしていたのですが、寒さのせいか治りが遅く、
お客様にはご迷惑をおかけしますが、本日も臨時休業させて頂きます。
もう少しで完治しそうなので宜しくお願い致します。

土曜日に営業再開できるよう、本日もお休みさせて頂きます。
ご迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。

本日、仕込みしてたのですが腰痛が悪化してしまい、
臨時休業させて頂きます、ご迷惑をお掛けしますが
よろしくお願いします。

本日も腰痛のため臨時休業させて頂きます。
明日には営業再開できると思いますので、宜しくお願い致します。

本日は腰痛のため臨時休業させて頂きます。
ご迷惑をお掛けしますが、宜しくお願い致します。